Prevod od "doprovodit domů" do Srpski


Kako koristiti "doprovodit domů" u rečenicama:

Jen jsem ho chtěla doprovodit domů.
Samo sam htele da ga dovedem kuæi.
Tak, mě tedy můžete doprovodit domů, chcete-li.
Možete da me otpratite do kuæe, ako želite.
Chtěl bych vás doprovodit domů, Brendo.
Želim da te ispratim kuæi, Brenda.
Možná bych tě měl doprovodit domů.
Možda bih trebao da te otpratim.
Myslím, že Jinxo by ho měl doprovodit domů.
Mislio sam da æe Jinxo doæi ispratiti ga kuæi.
Promiň, ale nemůžu tě doprovodit domů.
Izvini, ne mogu da te otpratim do kuæe.
Zlobíte se, že jste ji nemohl doprovodit domů?
Duriš se jer ne dopušta da je otpratiš kuæi?
Myslela jsem, že mě chcete jen doprovodit domů.
Mislila sam da me samo želiš otpratiti kuæi.
ma´amselle, aspoň mi dovolte vás doprovodit domů.
Gðice, bar mi dopustite da vas otpratim kuæi.
Jen tě prosím, abych tě mohl doprovodit domů.
Molim te, samo te želim otpratiti kuæi.
Pane Fallone, nechcete slečnu doprovodit domů.
F. Felone, ispratite je do kuæe.
Ne, ale můžeš mě doprovodit domů.
Не, али ме можеш отпратити кући.
Mohl by mě někdo doprovodit domů?
Hoæe li netko ovdje da otprati ovu damu do kuæe?
Možná bys mě mohla doprovodit domů a ujistit se že jsem v bezpečí.
Slijedi me do kuæe da se uvjeriš da sam dobro.
Tak proč byste měl chtít doprovodit domů, pokud byste si nechtěl povídat?
Sad, zašto si me pratio kuæi ako nisi želeo da prièamo?
Chceš mě doprovodit domů přes park?
Hoæeš li me ispratiti do kuæe kroz park? Kroz park?
Nevím, jestli to spadá pod nás nebo pod Pentagon, ale, pane, pokud tato povinnost spadá pod nás, byl bych poctěn kdybych ho mohl doprovodit domů.
Ne znam da li ovo ide nama ili Pentagonu ali kao dužnost pripadne nama biæe mi èast da ga otpratim kuæi.
Ne, chtěl jsem jí té noci doprovodit domů. Ale nenechala mě.
Ne, hteo sam da je otpratim te noæi kuæi, ali mi nije dozvolila!
Nechala sem tě mě doprovodit domů...
Pustila sam te da me otpratiš kuæi zar ne?
A musíš ji, Franku, doprovodit domů.
Ionako je moraš otpratiti kuæi, Frank.
Mohla bys mě doprovodit domů, prosím?
Maud! Možeš li me ispratiti do kuæe?
Už ani nechce doprovodit domů. Všiml sis?
On èak više ne želi ni da ga vodim do njegove kuæe.
Říkal jsem si, že bys možná chtěla doprovodit domů.
Mislio sam da možda želite pratnju dom. (Giggles)
Můžeš ji dneska doprovodit domů z partičky karet?
Možeš je veèeras nakon bridža otpratiti kuæi?
Myslíš, že bys mě mohla po škole doprovodit domů?
Misliš li da možeš da me ispratiš kuæi posle škole?
Má drahá slečno Ives, smím vás doprovodit domů?
Moja draga gðice Ives, mogu li vas otpratiti kuæi?
Podívejte, možná byste mě mohl doprovodit domů. A můžeme si tam promluvit. Anebo taky něco jiného.
Можда можете да ме само отпратите кући па можемо да разговарамо или радимо нешто...
Měl jsem ji doprovodit domů, Jime.
Trebalo je da je ispratim kuæi, Džime.
Vážně bych tě měl doprovodit domů.
Treba da te otpratim kuæi. -Rame, što me ne slušaš?
0.32455801963806s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?